Nowy rewelacyjny przekład Antoniego Kroha.Pierwsza z serii 50 książek na 50-lecie Znaku!Kiedy zamordowano cesarza Ferdynanda, zmienił się porządek świata. Jednak nic nie jest w stanie wstrząsnąć Jozefem Szwejkiem na tyle, by zechciał zmienić porządek swojego życia.On nie podpalił chramu bogini w Efezie, jak uczynił to ów dureń Herostrates, żeby się dostać do gazet i czytanek szkolnych. Nie, Szwejk po prostu jest sobą.
UWAGI:
Tyt. oryg.: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wydana po raz pierwszy w 1984 roku Nieznośna lekkość bytu najsłynniejsza książka Milana Kundery i swego rodzaju ukoronowanie jego twórczości, to powieść o przypadku, który określa ludzki los. Przypadek decyduje o tym, kogo kochamy, czym zajmujemy się przez całe życie, kim jesteśmy, z jakimi ludźmi się stykamy. W epoce totalitaryzmu zaś czynnik losowy jest tym bardziej paradoksalny, im bardziej wszechwładny ustrój stara się go wyeliminować i narzucić obywatelom sztuczne ograniczenia. Pomiędzy tymi dwoma żywiołami - prawdziwym i wymyślonym - poszczególne biografie wirują jak folia na wietrze.
UWAGI:
Na s. tyt. dawna nazwa wydawcy: Wydawnictwo W. A. B.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 1/2, [Szwejk na tyłach ; Szwejk na froncie] Tyt. oryg.: "Osudy dobrého vojáka Svéjka za svétove války ". "Szwejk na froncie " "Szwejk na tyłach "
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 3/4, [Przesławne lanie ; Po przesławnym laniu] Tyt. oryg.: "Osudy dobrého vojáka Svéjka za svétove války ". "Po przesławnym laniu " "Przesławne lanie "
Przypadki inżyniera ludzkich dusz : entertainment ze starymi tematami życia, kobiet, losu, marzeń, klasy robotniczej, tajniaków, miłości i śmierci Tyt. oryg.: "Příběh inženýra lidských duší : entertejnment na staré témata o životě, ženách, osudu, snění, dělnické třídě, fízlech, lásce a smrti,".
Powieść rzeka. Płyną nią setki dramatycznych i śmiesznych ludzkich losów. Wojna i komunizm. Miłość do dziewcząt i saksofonu. Ucieczka z kraju i tęsknota za domem. Jedna z najlepszych czeskich powieści.
Powieść rzeka. Płyną nią setki dramatycznych i śmiesznych ludzkich losów. Wojna i komunizm. Miłość do dziewcząt i saksofonu. Ucieczka z kraju i tęsknota za domem. Jedna z najlepszych czeskich powieści.
Straszydła na co dzień Tytuł oryginału: Bubaci pro všednĂ den, 1961
Straszydła na co dzień Karela Michala to jedna z najbardziej kultowych czeskich książek XX wieku.O tragicznych losach pisarza i jego żony poetki Violi Fischerovej pisał Mariusz Szczygieł w Nie ma (rozdział Czytanie ścian).Straszydła - wznawiane w Czechosłowacji wielokrotnie - są zbiorem opowiadań, w których do racjonalnego świata wkracza irracjonalne - jak w Mistrzu i Małgorzacie. Niedźwiedź, który umie księgować, kurczak, który brukuje ulice. To tylko dwóch z wielu bohaterów tych opowieści zaliczanych do klasyki czeskiej literatury.Gdy książka ukazała się w 1961 roku, pisano, że to "opowiadania Haška, tyle że inteligentniejsze". Zresztą pierwszą nagrodą, jaką pisarz otrzymał, była Nagroda im. Jaroslava Haška. Viola Fischerová uważała, że ta humorystyczna książka na głębszym poziomie jest opowieścią o rozczarowaniu ludźmi. "Nie jest to humor beztroskiego kpiarza" - napisała w posłowiu.Na podstawie jednego z opowiadań - Jak Pryszczaka spotkało szczęście - autor stworzył wraz z reżyserem Zdeńkiem Podskalskim scenariusz filmu Biała dama (BĂlá panĂ, 1965), który do dzisiaj jest chętnie oglądany w Czechach.
Świece w pogańskim gaju : opowiadania, horrory i etiudy Tytuł oryginału: Elvis ze ZáluĹľĂ, 2018
Kochanka zawiadamia żonę, że jej niewierny mąż zmarł podczas tajnej schadzki. Pewna kobieta sprawia, że jej rywalkom przyrastają do rąk parasolki. Koty okazują się reinkarnacjami znanych osobistości. Chrapanie grubego redaktora przypomina odgłos kobiecego orgazmu, w związku z czym. Architekt dla oszczędności wprowadza się wraz z kochanką do swojej żony i dzieci. Ubecy odnajdują drogę do świętości. - Jiřà Kamen mnoży absurdalne historie, żeby zdemaskować naszą pokrętną naturę.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni